sunnuntai 17. kesäkuuta 2018

Aira Brink: Velhojuuri



Aira Brink: Velhojuuri, WSOY 1953, TaskuSet 1972, sivumäärä 152.

Aira Brinkin Velhojuuren tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun alkuun, mutta kirjassa tarina 1630-luvun lopulle ja 1640-luvun alkuun.

Timo, sorvarin poika Helsingistä, menee Paraisille Martta-tädin luokse maatalolle kesää viettämään. Eletään 1950-luvun alkua. Matkalla linja-autossa Timo kuulee velhojuuresta eli Lapin vilukosta (Parnassia lappodensia), jota vanha tiedemies on löytänyt eräältä Korppoon luodolta 1900-luvun alussa, mutta kadottanut paikan. [Lapin vilukkoa ei ole oikeasti olemassa, Vilukko on Parnassia palustris].

Maatalolla Timo laskee rysää mereen Martan vaarin kanssa. Rantakalliolla on vanha roviopaikka, Timo kysyy velhojuuresta, ja vaari varoittaa velhojuuresta.

Seuraavana yönä maaginen Mäntykiitäjä johdattaa Timon kalliolle, jossa on ollut rovio ja siellä on myös velhojuuri. Aineeton Haapanainen kertoo Timolle tarinan, tämä tarina on  kirjan  pääjuoni ja se tapahtuu Pietari Brahen aikana.

Pietari Brahe tekee tarkastusmatkan Kajaaniin, ja poikkeaa Keminmaalla, missä espanjalainen Isidore Calderon etsii velhojuurta, koska  - mikä ilmenee myöhemmin - parantaakseen Kaukoidässä saamansa pitaalin. Isidore onnistuu pyrkimyksissään. Hän antaa rohtoa myös tarinan todelliselle päähenkilölle eli Katarina Erlandintyttärelle, joka yrittää päästä parantamaan miehensä Paavon, joka on sairastunut pitaaliin kolmikymmenvuotisessa sodassa. Lahjomalla ahneen portinvartijan Katarina pääsee Seiliin, Paavo on jo kuollut, mutta Katariina parantaa elossa olevat sairaat. Tietyt merkit liitetään noituuteen ja Katariinaa luullaan noidaksi, otetaan kiinni, kidutetaan, puhkotaan silmät, ja lopulta poltetaan Paraisten kalliolla noitana.

Kirjaan teemoihin kuuluu tavallisten ihmisten arvostaminen, ja uhrautuvaisuus, pasifismi ja itämainen ajattelu.

Isidor Calderon oli nuorena rahanahne siirtomaaherra, joka pestautui hollantilaiseen kauppahuoneen palvelukseen Sumatralle. Calderon oppi lopulta Kaukoidässä nöyryyttä ja elämää. Hän sairastui pitaaliin viedessään sairastuneen lapsen parantumaan Soivan kiven temppeliin, jossa ei kuitenkaan ollut parantavaa rohtoa, mutta tietäjien mukaan Lapissa olisi. Calderon löytää Lapin Kurimosuolta velhojuurta, mutta myös kultaa, Pietari Brahe on mukana ja näkee kullan. Brahe kokee velvollisuudekseen saattaa aarteet valtion pohjattomaan kirstuun.  Kultaa yritetään myöhemmin etsiä, mutta Kustaa II Aadolfin sodat tyhjentävät kylät miehistä, eikä kultaa löydy. Kirjan lopulla Brahe tekee niin kuin Isodore on kehoittanut eli unohtaa kullan. Isidore Calderon arvostelee kipakasti siirtomaapolitiikkaa ja Kustaa II Aadolfin (k. 1632) sotia, joita seuraaja Kristiina jatkoi. Isidore Calderon on myöskin sitä mieltä että kulta kuulu kansalle ei kruunulle. Kirjassa arvostellaan myös aatelisia, jotka haluavat läänityksiä, mutta eivät maksaa veroja.

Aira Brinkin Velhojuuri on juoneltaan upea historian väritys, se miten hyvin kohdeyleisö tämän on vastaanottanut, en tiedä, tässä oli paljolti ankeaa asiaa spitalia ja noitavainoja, todellinen kohdeyleisö voisi olla noin 14 - 16-vuotias teini-ikäinen nuori.

*****
Suomalainen kirjailija, runoilija, sanoittaja ja suomentaja Aira Sinervo (1914 - 1968) kirjoitti nimellä Aira Brink


Pietari Brahe (1602- 1680) oli Suomen kenraalikuvernööri ensimmäisen kerran vuosina 1637 - 1640, Pietari Brahe oli perustamassa Suomen Akatemiaa Turkuun, vaikutti tervakauppaan, postilaitos perustettiin hänen aikanaan. Patsas on Turun Tuomiokirkkopuistossa lähellä Turun Hovioikeuden taloa.



Kustaa II Aadolf kuoli sotakentällä 1632 (patsas Turun Hovioikeuden edessä), hänen seuraajansa oli Kristiina, 30-vuotinen sota päättyi Westfalenin rauhaan 1848.

Seilin saari oli todellakin tuolloin spitaalisten hoitola ja kruunun vastuulla, Seilissä oli myös mielisairaita.

Kirjassa puhutaan linja-auton matkasta Turussa "alkoi nousta Aningaistenkatua ...", nykyisin kadun nimi on Aninkaistenkatu.

16 kommenttia:

  1. Olen joskus tätä hieman vilkaissut ja tämä on viime aikoina hieman noussut ajatuksiini mielenkiintoa herättämään. Mukava, kun postasit tästä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, pelastin tämän kirjan, ja luin, ja oli varsin jännittävä ja monisyinen tarina :)

      Poista
  2. Brinkin toinen nuortenhistoria/-fantasia Memmoin arvat on suosikkejani, tämänkin olen lukenut joskus aikaa sitten ja pitäisi varmaan lukea uudestaan.
    Kun ensi kertaa luki näitä niin ei kiinnittänyt niin paljon huomiota poliittis-yhteiskunnalliseen väritykseen, mutta kyllähän sitä näissä on, sopivasti sivulauseissa vain...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aira Brink oli minulle tuntematon, mutta netti avasi hieman Aira Brinkin "uraa", tämä toinenkin kirja voisi olla hyvä, pitää varata varmasti kirjastosta. Lapsena pitää keskittyä etuppäässä juoneen :)

      Poista
  3. Kiitos kirjan mielenkiintoisesta esittelystä. Luin nuorena myös tämäntyyppisiä kirjoja, mutta tämä on jäänyt huomioimatta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En ole itsekään lukenut tätä, muttakannet kätkivät sisäänsä aikamoisen tarinan. Seilin saaretsa on ollut viime vuosina monenmoista historillaista juttua. Viimeksi siellä tarkasteltiin punkkikantaa, ja aika vähän niitä oli.

      Poista
  4. Brahen ohi kävelin joka päivä koulun jälkeen, isälläni kauppa Hämeenkadulla ja kävin Turun Suomalaista yhteiskoulua.
    Oletko tähnyt tämän hauskan kirjan:
    http://hannelesbibliotek.blogspot.com/2017/10/88-bocker-du-inte-behover-lasa.html

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. (juu, olen jo keronut tuosta kirjasta - on kuin minun kirjastosta)

      Poista
    2. Totta, patsas on nykyisen Hovioikeuden edessä, ja patsaan asento, tajusin sen nyt, on sama kuin kirjan kannessakin.

      Poista
    3. Ei varmasti ole muutettu, katson tämän, kun pyöräilen ohi :)

      Poista
    4. Eli napsin kuvat patsasista, ja olet oikeassa, Per Brahen patsas on Tuomiokirkkopuistossa Hovioikeuden ja Tuomiokirkon välissä, mutta puistossa. Kustaa II Aadolfin patsas on Turun Hovioikeuden rakennuksen etupihalla.

      Poista
  5. Ymmärsin jostain, että '72 painos olisi lyhennetty. Onko tietoa millaisia erot alkuperäiseen ovat tai kuka lyhennyksen on tehnyt?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei en tiedä, mutta selvittelen sitä, jos löydän tietoa, tästä tosiaan minusta puuttui jotain. Löysin kirjan vaimoni isovanhempien mökin ullakolta, kun mökki tyhjennettiin, sain ottaa kirjan mukaan.

      Poista
  6. Kirja jätti minuun lähtemättömän vaikutuksen nuorena! Nyt 40 vuotta myöhemmin olen löytänyt niin paljon tarinoita jännittävistä kasveista, linnuista ja historiasta itse, että kirjoitan ensimmäistä kirjaani niistä.

    VastaaPoista